Es ist Saison für Bärlauch, und Pasta geht immer – also diesmal eine vielleicht etwas gewagte Kombination aus Ravioli mit Gamberetto-Füllung und Bärlauch in der Sauce, und zudem eine kleine handwerkliche Herausforderung für mich. ♦ It's the season for bear leek, also known as ramson, or wild garlic. And pasta is always nice, so today... Weiterlesen →
Mut zur Würze: Sesam-Huhn auf Salat / Dare to spice: Sesame chicken with salad
Dieses saftige Hähnchen-Filet ist kraftvoll gewürzt und mit knusprigem Sesam verfeinert – dazu gibt es ein ebenso mutig gewürztes Dressing zum Roma-Salat mit Mini-Paprika. ♦ This juicy chicken breast fillet is spiced with power and dressed with some crispy sesame – with it comes an even spicy dressing for the lettuce with mini bell peppers.... Weiterlesen →
Tortellini mit Lachs und Estragon / Tortellini with salmon and tarragon
Pasta in jeglicher Form kann mich begeistern. Tortellini hatte ich noch nie selbst gemacht – es war mal an der Zeit! ♦ I'm really enthusiastic about any kind of pasta. Tortellini I never did before on my own – it was time to do so! (click here for english version!) Tortellini mit Lachsfüllung und Estragon-Zitronensauce Eine... Weiterlesen →
Lachsmousse / Salmon mousse
Fisch kam bisher zu kurz auf michasfoodblog... ich gelobe Besserung. Einsicht ist der erste Weg dazu, und ich muss mir auch den Vorwurf machen, mich viel zu wenig mit diesem wunderbaren Lebensmittel auseinander zu setzen. Nun, daran kann sich ja leicht etwas ändern. Deshalb heute gleich in der Kategorie Fisch eine feine, aber doch sehr... Weiterlesen →
Schweinefilet mit Aprikose / Pork filet with apricots
Heute treibt es michasfoodblog mal ganz bunt. Schweinefilet, kross gebraten, in Kombination mit einer süß-sauren Aprikosensauce mit Aprikosenvierteln, und dazu Schmorgurken und ein Püree von violetter Süßkartoffel. Irre? Schräg? Ja, schon ein bisschen. Aber so lecker! (click here for english version!) Das Schweinefilet wird mit etwas Albaöl in der Pfanne scharf angebraten, bis es eine... Weiterlesen →
Eine Frage des Salzes / A matter of salt
Cum grano salis. Mit einem Körnchen Salz. (Plinius der Jüngere) Salz ist ein oft umstrittenes Thema im Bereich Ernährung. Übermäßiger Salzkonsum würde jährlich abertausenden das Leben kosten, weil sie aufgrund von Bluthochdruckerkrankungen oder Herzinfarkten und Schlaganfällen versterben, die auf den Genuss von zu viel Salz zurückzuführen seien. Dann gibt es wieder Studien, die den Sinn... Weiterlesen →
Caprese „reconstructed“
Ein paar kleine Amuse gueule Experimente, mit den Komponenten einer Caprese, aber in anderer Form und Größe. "Rekonstruiert" eben... Ich wollte schon länger mal mit Tomatengelee experimentieren, hier habe ich es nun als "rekonstruierte" Variante der Tomate für ein winziges Caprese verwendet - wobei der Balsamico-Essig in Kaviar-Form daher kommt (Alginat und Kalzium... molekular), und... Weiterlesen →